Champions Medalist Awarding Ceremony
World Grand Champions Cup 2013
ศึกชนแชมป์ทวีป 2013 – พิธีมอบเหรียญ และรางวัลผู้ชนะเลิศ
การแข่งขันเพื่อชิงแชมป์โลกรายการ “เวิลด์ แกรนด์ แชมป์เปี้ยนส์ คัพ 2013” ได้เสร็จสิ้นลงไปแล้ว โดยทำการแข่งขันทั้งหมด 5 วัน ระหว่างวันที่ 12-17 พ.ย. 2556 ณ ประเทศญี่ปุ่น (เจ้าภาพ) และเป็นทีมชาติ “บราซิล” ทีมอันดับ 1 ของโลก แชมป์ทวีปอเมริกาใต้ แชมป์โลกรายการ World Grand Prix 2013 เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกเมื่อปีล่าสุด ที่ได้ประกาศให้ทั่วโลกได้รู้ว่า พวกเธอคือทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก กับการคว้าชัยแชมป์รายการนี้ไปครองได้อย่างเต็มภาคภูมิ ตลอด 5 นัดการแข่งขัน ไม่แพ้ใครเลย ประกาศศักดาการเป็นแชมป์โลกอย่างยิ่งใหญ่ อีกหนึ่งรายการ World Grand Champions Cup 2013 คว้าแชมป์รายการนี้มาได้อย่างสมศักดิ์ศรี และ “บราซิล” ยังเป็นทีมแรกที่ได้เป็นแชมป์โลกรายการนี้เป็นครั้งที่สองอีกด้วย โดยครั้งแรกที่ได้เป็นแชมป์โลกรายการนี้ คือเมื่อปี 2005
สรุปผลคะแนนและรางวัลต่าง ๆ ของรายการ World Grand Champions Cup 2013 มีดังนี้
แชมป์วอลเลย์บอลหญิงเวิลด์แกรนด์แชมป์เปี้ยนคัพ 2013
|
บราซิล ชนะเลิศสมัยที่ 2 |
อันดับที่ 1. Gold Medal แชมป์โลกรายการนี้ คือ Brazil ชนะรวดตลอดทั้ง 5 นัด ไม่แพ้ทีมใดเลย “บราซิล” ได้คะแนนเต็ม 15 คะแนน คว้าเหรียญทอง และเงินรางวัล $250,000
อันดับที่ 2. Silver Medal รองแชมป์รายการนี้ คือ United States ชนะ 4 นัด แพ้ 1 นัด (แพ้บราซิล) ทีม “สหรัฐอเมริกา” ได้ 10 คะแนน คว้าเหรียญเงิน และเงินรางวัล $125,000
อันดับที่ 3. Bronze Medal รายการนี้ คือ Japan ชนะ 3 นัด แพ้ 2 นัด (แพ้บราซิล และสหรัฐอเมริกา) ทีม “ญี่ปุ่น” ได้ 9 คะแนน คว้าเหรียญทองแดง และเงินรางวัล $100,000 ซึ่งญี่ปุ่นเคยได้อันดับสามรายการนี้มาแล้วเมื่อปี 2001
อันดับที่ 4. รายการนี้ คือ Russia ชนะ 1 นัด แพ้ 4 นัด (ชนะสาธารณรัฐ โดมินิกัน) ทีม “รัสเซีย” ได้ 4 คะแนน เก็บชัยชนะได้ 8 เซต
อันดับที่ 5. รายการนี้ คือ Thailand ชนะ 1 นัด แพ้ 4 นัด (ชนะรัสเซีย ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทีมชาติไทยสามารถเอาชนะรัสเซียได้ ก่อนหน้านี้เคยเจอกันมาแล้ว 10 ครั้ง รัสเซียชนะตลอด ครั้งนี้ที่ทีมชาติไทยชนะ เป็นการเจอกันครั้งที่ 11 ถือเป็นประวัติศาสตร์) ทีม “ไทยแลนด์” ได้ 4 คะแนน เก็บชัยชนะได้ 5 เซต
อันดับที่ 6. อันดับท้ายสุดในรายการนี้ คือ Dominican Republic ชนะ 1 นัด แพ้ 4 นัด (ชนะไทย) ทีม “สาธารณรัฐ โดมินิกัน” ได้ 3 คะแนน เก็บชัยชนะได้ 6 เซต
สรุปผล
|
Matches
|
SETs
|
คะแนน
| |||||||
Ranking
|
Teams
|
คะแนนรวม
|
ชนะ
|
แพ้
|
ชนะ
|
แพ้
|
อัตราส่วน
|
ชนะ
|
แพ้
|
อัตราส่วน
|
1
|
15
|
5
|
0
|
15
|
2
|
7.500
|
421
|
342
|
1.231
| |
2
|
10
|
4
|
1
|
12
|
9
|
1.333
|
464
|
449
|
1.033
| |
3
|
9
|
3
|
2
|
10
|
7
|
1.429
|
403
|
393
|
1.025
| |
4
|
4
|
1
|
4
|
8
|
13
|
0.615
|
465
|
470
|
0.989
| |
5
|
4
|
1
|
4
|
5
|
13
|
0.385
|
391
|
421
|
0.929
| |
6
|
3
|
1
|
4
|
6
|
12
|
0.500
|
367
|
436
|
0.842
|
Awards รางวัล
· Most Valuable Player ผู้เล่นทรงคุณค่า – Fabiana Claudino ทีม บราซิล
· Best Opposite Spiker ตบบอลแก้ไขจากในสนามยอดเยี่ยม – Gina Mambru ทีม สาธารณรัฐ โดมินิกัน
· Best Outside Spiker ตบบอลแก้ไขจากนอกสนามยอดเยี่ยม
– 1st Saori Sakoda ทีม ญี่ปุ่น – 2nd Sittirak Ornuma ทีม ไทยแลนด์
ไม่มีภาพน้องอร “อรอุมา สิทธิรักษ์” ขึ้นรับรางวัล Best Outside Spiker ตบบอลแก้ไขจากนอกสนามยอดเยี่ยม ของรายการ World Grand Champions Cup 2013 เพราะสาเหตุอะไรจึงไม่มีภาพของน้องอร “อรอุมา สิทธิรักษ์” ขึ้นรับรางวัลดังกล่าว มาฟังบทสัมภาษณ์ น้องอร กันค่ะ
บทสัมภาษณ์ น้องอร “อรอุมา สิทธิรักษ์”
SPIKERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Spikes
|
Faults
|
Shots
|
Total
Atts |
Succ.
% |
1
|
16
|
Sakoda Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
50
|
15
|
52
|
117
|
42.74
|
2
|
6
|
Sittirak Onuma (OS)
|
OS
|
THA
|
90
|
29
|
98
|
217
|
41.47
|
3
|
16
|
Rodrigues Fernanda (OS)
|
OS
|
BRA
|
44
|
11
|
52
|
107
|
41.12
|
4
|
12
|
Ishii Yuki (OS)
|
OS
|
JPN
|
67
|
16
|
84
|
167
|
40.12
|
5
|
17
|
Mambru Casilla Gina Altagracia (OP)
|
OP
|
DOM
|
43
|
13
|
53
|
109
|
39.45
|
6
|
17
|
Malykh Natalia (OS)
|
OS
|
RUS
|
73
|
26
|
87
|
186
|
39.25
|
7
|
5
|
Shashkova Liubov (OP)
|
OP
|
RUS
|
64
|
20
|
81
|
165
|
38.79
|
8
|
15
|
Murphy Kelly (OP)
|
OP
|
USA
|
50
|
16
|
66
|
132
|
37.88
|
9
|
10
|
Apinyapong Wilavan (OS)
|
OS
|
THA
|
50
|
19
|
66
|
135
|
37.04
|
10
|
10
|
Larson - Burbach Jordan Quinn (OS)
|
OS
|
USA
|
80
|
24
|
113
|
217
|
36.87
|
11
|
13
|
Castro Sheilla (OP)
|
OP
|
BRA
|
52
|
16
|
79
|
147
|
35.37
|
12
|
18
|
De La Cruz De Peña Bethania (OS)
|
OS
|
DOM
|
52
|
24
|
71
|
147
|
35.37
|
13
|
14
|
Rivera Brens Prisilla (OS)
|
OS
|
DOM
|
42
|
11
|
70
|
123
|
34.15
|
14
|
11
|
Chaplina Victoriia (OS)
|
OS
|
RUS
|
36
|
16
|
59
|
111
|
32.43
|
15
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
56
|
22
|
100
|
178
|
31.46
|
· Best Setter เซตยอดเยี่ยม – Nakamichi Hitomi ทีม ญี่ปุ่น
SETTERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Running
Sets |
Faults
|
Still
Sets |
Total
Atts |
Avg.
by set |
1
|
2
|
Nakamichi Hitomi (S)
|
S
|
JPN
|
153
|
390
|
543
|
9.00
| |
2
|
1
|
Glass Alisha (S)
|
S
|
USA
|
177
|
6
|
417
|
600
|
8.43
|
3
|
13
|
Tomkom Nootsara (S)
|
S
|
THA
|
136
|
3
|
279
|
418
|
7.56
|
4
|
17
|
Sousa Josefa Fabiola (S)
|
S
|
BRA
|
105
|
3
|
339
|
447
|
6.18
|
5
|
10
|
Pankova Ekaterina (S)
|
S
|
RUS
|
108
|
4
|
309
|
421
|
5.14
|
· Best Middle Blocker บล็อคยอดเยี่ยม
– 1st Morozova Iuliia ทีม รัสเซีย – 2nd Thinkaow Pleumjit ทีม ไทยแลนด์
BLOCKERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Stuff
Blocks |
Faults
|
Rebounds
|
Total
Atts |
Avg.
by set |
1
|
16
|
Morozova Iuliia (MB)
|
MB
|
RUS
|
19
|
29
|
38
|
86
|
0.90
|
2
|
5
|
Thinkaow Pleumjit (MB)
|
MB
|
THA
|
15
|
21
|
29
|
65
|
0.83
|
3
|
8
|
Arias Perez Candida Estefany
|
MB
|
DOM
|
13
|
16
|
18
|
47
|
0.72
|
4
|
1
|
Vargas Valdez Annerys Victoria
|
MB
|
DOM
|
13
|
36
|
38
|
87
|
0.72
|
5
|
16
|
Rodrigues Fernanda (OS)
|
OS
|
BRA
|
12
|
12
|
13
|
37
|
0.71
|
6
|
1
|
Claudino Fabiana (MB)
|
MB
|
BRA
|
11
|
14
|
31
|
56
|
0.65
|
7
|
20
|
Shlyakhovaya Anastasia (MB)
|
MB
|
RUS
|
13
|
12
|
47
|
72
|
0.62
|
8
|
1
|
Glass Alisha (S)
|
S
|
USA
|
12
|
15
|
34
|
61
|
0.57
|
9
|
5
|
Silva Adenizia (MB)
|
MB
|
BRA
|
9
|
14
|
15
|
38
|
0.53
|
10
|
11
|
Chaplina Victoriia (OS)
|
OS
|
RUS
|
11
|
8
|
13
|
32
|
0.52
|
· Best Libero รับลูกตบยอดเยี่ยม – Sato Arisa ทีม ญี่ปุ่น
DIGGERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Digs
|
Faults
|
Receptions
|
Total
Atts |
Avg.
by set |
1
|
7
|
Sato Arisa (L)
|
L
|
JPN
|
65
|
18
|
56
|
139
|
3.82
|
2
|
12
|
Banwarth Kayla (L)
|
L
|
USA
|
67
|
28
|
54
|
149
|
3.19
|
3
|
5
|
Castillo Brenda (L)
|
L
|
DOM
|
51
|
22
|
68
|
141
|
2.83
|
4
|
2
|
Nakamichi Hitomi (S)
|
S
|
JPN
|
40
|
14
|
60
|
114
|
2.35
|
5
|
19
|
Malova Anna (L)
|
L
|
RUS
|
47
|
22
|
36
|
105
|
2.24
|
6
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
36
|
31
|
65
|
132
|
2.12
|
7
|
5
|
Shashkova Liubov (OP)
|
OP
|
RUS
|
44
|
20
|
50
|
114
|
2.10
|
8
|
12
|
Pereira Natalia (OS)
|
OS
|
BRA
|
34
|
13
|
39
|
86
|
2.00
|
9
|
13
|
Castro Sheilla (OP)
|
OP
|
BRA
|
33
|
12
|
33
|
78
|
1.94
|
Best สถิติ – แต่ไม่มีรางวัลให้
Best Scorer ทำแต้มสูงสุด – Ornuma Sittirak ทีม ไทยแลนด์
SCORERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Spike
|
Block
|
Serve
|
Total
|
1
|
6
|
Sittirak Onuma (OS)
|
OS
|
THA
|
90
|
4
|
6
|
100
|
2
|
10
|
Larson - Burbach Jordan Quinn (OS)
|
OS
|
USA
|
80
|
10
|
1
|
91
|
3
|
17
|
Malykh Natalia (OS)
|
OS
|
RUS
|
73
|
10
|
3
|
86
|
4
|
12
|
Ishii Yuki (OS)
|
OS
|
JPN
|
67
|
4
|
4
|
75
|
5
|
5
|
Shashkova Liubov (OP)
|
OP
|
RUS
|
64
|
4
|
3
|
71
|
6
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
56
|
3
|
9
|
68
|
7
|
18
|
De La Cruz De Peña Bethania (OS)
|
OS
|
DOM
|
52
|
7
|
5
|
64
|
8
|
13
|
Castro Sheilla (OP)
|
OP
|
BRA
|
52
|
5
|
5
|
62
|
9
|
16
|
Rodrigues Fernanda (OS)
|
OS
|
BRA
|
44
|
12
|
3
|
59
|
10
|
15
|
Murphy Kelly (OP)
|
OP
|
USA
|
50
|
3
|
4
|
57
|
11
|
10
|
Apinyapong Wilavan (OS)
|
OS
|
THA
|
50
|
5
|
1
|
56
|
12
|
16
|
Sakoda Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
50
|
5
|
55
| |
13
|
12
|
Pereira Natalia (OS)
|
OS
|
BRA
|
36
|
7
|
8
|
51
|
17
|
Paolini Lauren (MB)
|
MB
|
USA
|
40
|
8
|
3
|
51
| |
15
|
5
|
Thinkaow Pleumjit (MB)
|
MB
|
THA
|
32
|
15
|
2
|
49
|
Best Receivers รับเสิร์ฟยอดเยี่ยม – Apinyapong Wilavan ทีม ไทยแลนด์
RECEIVERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Excellents
|
Faults
|
Serve
Receptions |
Total
Atts |
Eff. %
|
1
|
10
|
Apinyapong Wilavan (OS)
|
OS
|
THA
|
67
|
2
|
44
|
113
|
57.52
|
2
|
5
|
Castillo Brenda (L)
|
L
|
DOM
|
61
|
3
|
43
|
107
|
54.21
|
3
|
7
|
Sato Arisa (L)
|
L
|
JPN
|
65
|
3
|
49
|
117
|
52.99
|
4
|
12
|
Pereira Natalia (OS)
|
OS
|
BRA
|
89
|
7
|
66
|
162
|
50.62
|
5
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
72
|
6
|
62
|
140
|
47.14
|
6
|
18
|
De La Cruz De Peña Bethania (OS)
|
OS
|
DOM
|
54
|
6
|
52
|
112
|
42.86
|
7
|
10
|
Larson - Burbach Jordan Quinn (OS)
|
OS
|
USA
|
50
|
4
|
56
|
110
|
41.82
|
8
|
5
|
Shashkova Liubov (OP)
|
OP
|
RUS
|
52
|
10
|
62
|
124
|
33.87
|
9
|
11
|
Chaplina Victoriia (OS)
|
OS
|
RUS
|
50
|
12
|
62
|
124
|
30.65
|
10
|
9
|
Hildebrand Kristin Lynn (OS)
|
OS
|
USA
|
32
|
6
|
69
|
107
|
24.30
|
Best Severs เสิร์ฟยอดเยี่ยม – Kimura Saori ทีม ญี่ปุ่น
SERVERS
Rank
|
Shirt
|
Name
|
Pos.
|
Team
|
Aces
|
Faults
|
Serve
Hits |
Total
Atts |
Avg.
by set |
1
|
3
|
Kimura Saori (OS)
|
OS
|
JPN
|
9
|
4
|
73
|
86
|
0.53
|
2
|
12
|
Pereira Natalia (OS)
|
OS
|
BRA
|
8
|
8
|
72
|
88
|
0.47
|
3
|
6
|
Sittirak Onuma (OS)
|
OS
|
THA
|
6
|
9
|
71
|
86
|
0.33
|
4
|
19
|
Otake Riho (MB)
|
MB
|
JPN
|
5
|
1
|
24
|
30
|
0.29
|
5
|
13
|
Castro Sheilla (OP)
|
OP
|
BRA
|
5
|
3
|
59
|
67
|
0.29
|
6
|
18
|
De La Cruz De Peña Bethania (OS)
|
OS
|
DOM
|
5
|
5
|
46
|
56
|
0.28
|
7
|
7
|
Lichtman Cassidy (OS)
|
OS
|
USA
|
5
|
1
|
51
|
57
|
0.24
|
8
|
12
|
Ishii Yuki (OS)
|
OS
|
JPN
|
4
|
6
|
42
|
52
|
0.24
|
9
|
16
|
Hill Kimberly (OS)
|
OS
|
USA
|
4
|
5
|
41
|
50
|
0.19
|
10
|
15
|
Murphy Kelly (OP)
|
OP
|
USA
|
4
|
4
|
24
|
32
|
0.19
|
"BRAZIL"
Ref :
แสดงความคิดเห็น
อย่าหลงวัตถุ จนลืมความดี